Log Book
What you put in your log book I would suggest is entirely up to you. It is your own personal record of flights and as such most people would log precisely what they fly. EK will see fit to record the hours in their own special way however, and when it comes to your command upgrade will use their own figures, not necessarily the ones in your log book.