The proposal uses the word "resident", not domiciled or national or citizen.
It is true that if you live on the IOM and fly an N-reg or M-reg plane, you can ignore all this crap. The problem with these places is, what can I call it.... a slight lack of diversity of DNA
Yes I think Thailand converts your FAA papers to local ones. I don't know the details (but could find out).