hard words
AFAIK the EASA - licenses comply with the minimum standards described in ICAO Annex 1, so it's possible to convert it into another ICAO-"based" license.
The FAA uses another kind of system which doesn't comply to ICAO, so there is no easy way to convert/transfer the licenses.
(I don't want to "rate" the licenses)