Add to that split tower frequencies, so they were both blissfully unaware of the other's intentions and it's another classic, "it used to work fine right up until the big fireball" scenario.
Which will be the only thing to wake up the FAA
.
Not like it hasn't (nearly) happened before (BOS, ORD, JFK etc.) as google will attest.