I believe that's because (from my vague reading of the matter) it isn't a problem under English law, but it might (perhaps, maybe, possibly) be something that European law has a view on.Therefore it's not surprising that there hasn't been a test case, because it's only very recently there's been anything to even remotely suggest a case.
(Not a lawyer caveats etc etc)