I think the words that you have used are just as they should be sent to the airline. You show that you asked a reasonable question and got an unreasonable reply.
Since a revised ETA must be one of the most usual things to be asked, I would expect them to reply in a reasonable manner.