One of the CVR channels picks up noise in the cockpit, there is no need to press a button to get it to record a snoring pilot.
AFAIK, it does not have separate channels for the left and right side of the cockpit, so they can't say for sure who was asleep.