Viz: G-XXXX is also in the circuit, currently crosswind, about to turn downwind (tight or wide as you like), not visual with you this time.
I think radio calls in an uncontrolled circuit should always include the runway being used and the circuit direction being used.
While it doesn't stop someone making a mistake and mixing up left / right circuits, it should help to ensure that everyone is doing the same thing.