So, single pilot NVG ops pushing it through poor weather to get the job done - abort to IFR would have been the safe route, or not to have gone at all if the weather was that bad.
By the time you are hovertaxying next to a road to keep visual at night, you really should have made a much better decision earlier on.