I just called the Figari airport managing authority (+33495711001) and got a reply. The lady who answered confirmed that there had recently been issues with the supply of 100 LL but she assured me it was now sorted out and that everything was in order again.
Being a native French speaker, I'd be happy to assist with any further contacts you may need for French airports.