There is now a totally bizzare gulf between the material (and the environment) presented to a pilot during training, and the material (and the environment) which the pilot will be working once flying for real.
I have an idea - why don't you present your knowledge to them so they can improve their syllabus?
Or are some of these guys so risk adverse they can't or won't take change without another 10 years of paperwork?