yes you can apply for another indian rtr(p) based on your canadian cpl and canadian rtr
regarding the frtol i am not sure whether you will have to get a new one right now or before it expires
but one important point
frtol is issued on basis of our valid rtr