Dave: Surely a decay rate warning would be tuned to trigger only at the kind of rate of reduction you'd get in a complete engine failure, rather than the decay rates used in normal flight. It would only go off in extremis, and as such would have to be treated very seriously indeed.
If you had a partial engine failure and the decay rate was insufficient to sound the horn, then the low rrpm warning would be your first indication, as now.