I don't know much about aircraft certification and airframe limits, though I do recall that new airframes are often tested in steep dives in excess of Vmo, to determine the maximum dive speed Vd? If you could find the figures for Vmo and Vd for a given aircraft that would go a ways to answer your question, as obviously the test pilots did not experience any loss of control up to this speed.