Hydraulic leaks leave residue behind. They are easy to identify. Fuel leaks in many cases, are not.
Hydraulic leaks or residue is generally easy to identify regarding fresh, vs. a previous leak. The system need not be pressurized to identify such a leak. Only if there's a question should one clean the area, re-pressurize, and verify the leakage.
Follow your directives.