Afternoon
more than one type of engine
As far as I can see the plans were only for a specific engine from one manufacturer. The engine would have been, and probably still is, pretty common in cars, not just in North America. I don't have detail regarding cooling systems.
Would those parts be from a Piper PA22/20?
Well spotted....a PA-22 to be precise.