“You can always fly IFR in VMC in anything, quite legally”
Absolutely not allowed, if you do this overtly you will get reported as you are in breach of your permit to fly which states daytime VFR only, flying under IFR is not allowed on a permit!
Rod1