My view is that if you decide you are unable to safely carry out a different missed approach compared to the published missed approach to avoid the weather, taking into account any problems which you may have if you suddenly become single engined e.g that small hill ahead with two engines is no problem, but with one engine it becomes a very big problem, hold and then if need be divert. Better to be late and alive than arrive at the scene of the accident ahead of schedule.