Hi Old Smokey,
I'm afraid I can't improve on your explanation - but dare to ask if there was a typo: "In the Accelerate-Go case, which is predicated upon engine failure at Vef (below V1), the aircraft must be accelerated from Vef to Vr with one engine inoperative."
Did you mean (above V1)?
Respectfully, RRR