Turning downwind at high DA is always going to bite harder than doing it at SL, especially when you're heavy - it would appear that the direction of transition was a poor choice and, if the intended LS was near where they crashed, a bigger circuit with into-wind transitions might have been a better option.