Payscale,
I agree with the points you make, and a lot of EK's success definately comes from it's very low cost base.
However, Dubai's central geographical location also gives them access to almost every market globally.
My main point is that Emirates doesn't require Dubai to thrive as a city for them to continue their success as an airline. Depending of course on how the owners play their cards.
Cav.