I would have thought the well-heeled type of customer using that shuttle would much prefer to step out into a sponson-mounted liferaft than flounder in the water (with or without a lifejacket). If payload is an issue, make 11 pax pay the same as the 12 pax did.
The safety briefings 'In the unlikely event of...' might be listened to a little more closely for a while anyway.