I wouldn't have any problem comparing safety records between biz jet ops and airlines..
If the consensus is that trend monitoring an engine out as far as you can safely do so is ok...then I think it should be ok for biz jet operators to do it as well...fair is fair.