The most common reason for TCAS RA is level busts in busy sectors.
Back to your question: Are there any circumstances under which a controller may not see the 'blip' of an aircraft on his/her screen?
There are many. Is there a specific incident you are thinking of? May be easier to answer if I knew why you where asking.