Why is it an issue?
I can't see why it's an issue, when there is an ACTUAL delay to the flight, irrespective of the reason, technical, personnel, weather, whatever! Put it into perspective. Sure the company has issues with some people going sick and some have issues with the company and go sick, but I don't think that was the intent of the Update, no other than to show there was a genuine delay.