I suspect this is all quite innocuous - an outbreak of paranoia on my part, although others seem 'bothered' by it too elsewhere. I have now gone straight to ZA downloads and indeed there is a new version (9.2) which I now have.
If only they had put up the 'standard' ZA 'update available box' I think none of this would have happened.