Supposedly all will be sorted when the EASA get their act together and invent a common licence, but don't hold your breath.
We have a common licence, it is called the JAA PPL and gives you full private flying rights across all JAA member states.........
I pay £100 for combined FAA & JAA Class 1 medicals.