Ground speed is the horizontal (i.e. tangential to the reference ellipsoid) component
Wouldn't that be "perpendicular to the local vertical" or equivalently, "perpendicular to the local gradient of the gravity field"? Is the parenthesised phrase part of the quote from the book, or is that yours?