Does that mean that I would be able to access them if they were connected to my iMac, rather than the airport? I've got them connected to the airport so both my iMac and my wife's Powerbook can access them (when the other is turned off or asleep).
I know I can't boot from them - I just wanted to make clear that they were for data storage only, i.e. didn't include system files.