I was told by my Army Chipmunk instructor, as soon as you recognise the destination, fly straight towards it.
By all means do the scientific thing as an exercise, but the whole point of navigation is the above.
Phil
PS The point of paralleling the track is simply to make sure you don't get any further off track while you work things out.