Yes TCAS information is more realtime than atc radar, it also does not depend on a radio transmission that may be blocked...ATC needs instant digital "on screen" information that an aircraft is responding to an RA so as not to intervene and cloud the picture....full stop!