Crunk, see what you mean now.. can't say. Engine is indeed as unbalanced as can be.
About the vectors over Haarlem: a left turn would have brought the plane over Amsterdam and Amstelveen, so even worse.
Time available a track to/over the coast would have been preferable, but in their situation I would have preferred to stay near the field as well.