In close on 40 years of airline flying across a number of different airlines in different countries I have never needed to know the Transition Level! Ok some FMS have an input for this, I agree.
I find the inclusion of the TL on ATIS a blessed nuisance as it wastes time on what I consider to be irrelevant information!