Back to the original post for a second:
Outside CAS the service you request is important.
Have a recap on ATSOCAS. It WILL guide you to the best service for the flight conditions.
Scenario 2, especially at a Procedural service providing unit.
As much notice as possible, but your intial call should request the service you want and approach requested. This is more important than stating you are flying under IFR.