I haven't flown the Bus for a several years, but can't you do a 'lateral' revision, for example to hold at Pres Pos?
If you did this, while taking control of the heading manually, and then inserted a PBD from the Pres Pos from above, would that not achieve what you want?
Memo: all this from memory without reference to the manuals.