I would plug the keyboard / mouse into the inbuilt USB 1 ports
Leave anything that requires more bandwidth to the USB 2 PCI card.
I never had any problems with the generic USB 2 card that I put in my old G4, despite the fact it never claimed to be OS X compatible
from sourcingmap