From Birddogs post above, if I understand it correctly, it seems that it is legal to fly a G-reg on an FAA license so long as you don't get paid for it or fly IFR in controlled airspace.
In other words you can more or less fly as a PPL (ie. not for reward) even though you have a CPL or ATP. Is that about right?