Perhaps if the demand for SAT was great enough, Boeing might come to the party. With databusses and software running the NG displays, it shouldn't be too difficult.
Our 747-400's have a SAT readout in the lower right hand corner of the Upper EICAS display.
Rgds
NSEU