It's warranted that you're confused by the lack of info as far as the illustration from the chart is concerned.
Basically, from the most simplistic understanding; when you're conducting RNAV approaches into WSSS, just comply with whatever speed constraints from the chart. Whereas when you're being radar vectored, the 40nm from WSSS 250kts speed restriction applies.