Merely speculation: perhaps the controller had intended to say "cleared to land and hold short" with a brain / tongue interface failure.
This procedure is not something we employ on this side of the pond but when considering the aerodrome layout and common aviation practices in the USA, perhaps it was just a slip of the tongue with potentially catastrophic consequences.