I think this has got to be an "each to their own" view on condolences.
Personally, if I lost someone close to me, helicopter pilot or whatever, I don't think I would take much great comfort from messages of condolences from people who never knew the lost loved one, but hey, thats just me.
If you want to do it, if you don't then don't, simple as.
NigD