If you can get someone to send you a copy of the Airbus VACBI ( Video and Computer Based Instruction) (at least on the A320) it has some very simple 3D animations of the differences between traditional and FBW systems by way of an introduction. I can't see why it would be copywrited, who cares, it teaches you about the aircraft they sell; but I don't know.
All the best, Tom.