Peter We:
If it is an "engineer-business" decision, then why not leave the decision to those directly affected, i.e. the airlines?
But to put your idea in a more logical wrapping: if you have to make decisions, you need data - statistically reasonably sound data. I repeat: there has been no concerted effort by the EU to collect and evaluate such data. Instead, the authorities are flying blind without instruments.