Last time I checked an Engine for a C206 was about $25,000 US.
If the lights on the filter may well be in bypass.....meaning no oil filtration.
So no oil filtration and an unknown reason as to why....might be the filter plugged.....
Like 411A said......Big gun...or perhaps a mortar attack.
I suppose its possible with very little utilization....to be still running straight mineral oil.