I was going to post a few words about the NOTAM system being rubbish and how it's easy to miss important stuff for all the clutter, but FREDA and Rod have already contributed along those same lines.
Since you say you have the plane's registrations, surely first thing you did was to contact the owners and get their side of the story before posting your little rant? Did you manage to talk to them? What did they say?