I think this is all a bit overdone.
We know that the ash that BA009 encountered was too much.
Is that all we know?
How much, for example, is of no significance? (in ppm)
How much is the level over, say, London today? in ppm or some other unit.
If it had happened during the Battle of Britain... blah blah blah