Some of CHC's executives (Canadian citizens working in Vancouver) will/have bought a majority of shares from FRC (US owner of CHC) for their Halifax operation. This new company (51% Canadian owned) will be able to retain the Canadian AOC. Paper shuffling really.
The Halifax pilots were asked if they want to join this new "company" or stay on CHC's roster.