You are permitted to fly an N reg aeroplane in UK airspace on your JAA PPL, under VFR and for non commercial purposes.
If you get ramp checked you would not have to declare your FAA certificate. However, if it is a commercial flight you need to be FAA current, ie BFR and all other requirements, and you need to have a current FAA medical.