Yep, i've basically drawn the same conclusions.
Should finish my PPL this summer. Then i'll probably get an aircraft share and just fly for the enjoyment.
The hours will rack up gradually over the years and if the market picks up again i can always give it another crack.