Jeppesen "know" about a number of NDBs
I think it's because in N Europe there isn't a great shortage of nationally produced VFR charts, so not many people buy the Jepp ones, so mistakes do not get reported to Jepp.
It's like the old Bottlang VFR touring guides. They were full of mistakes.